Libros para leer
  • Inicio
  • Contenido
  • Fichas de libros
  • AD

Las zapatillas de ballet. Noel Streatfeid.

2/2/2019

0 Comentarios

 
Imagen
Título original: Ballet Shoes 1936
Datos: Ed. Salamandra 2013. ISBN 9878498385007. Traducción de Gema Moral Bartolomé.
Sinopsis: Apadrinadas por un anciano paleontólogo que lleva años viajando por el mundo, Pauline, Petrova y Posy han crecido al cuidado de una tutora y de una niñera. Estamos en Londres, en los años treinta. Pauline sueña con ser actriz, Petrova lee cuanto puede sobre coches, aviones y motores, y Posy podría pasarse el día entero bailando, pero la ausencia prolongada de su benefactor dificulta gravemente la situación económica de las niñas. Por eso, cuando se presenta la ocasión de formarse y trabajar como actrices profesionales, las tres hermanas no dejarán escapar la oportunidad. Con su talento, esfuerzo e ilusión lograrán costear los gastos familiares, conseguirán triunfos inesperados, aprenderán a valorar la generosidad, la independencia, y, sobre todo, a desconfiar del éxito como única meta.


Apprendre jusqu'à son dernier jour.
Cuando -al comenzar el tercer trimestre en la academia (pg. 72)- las protagonistas reciben una carta de la directora para tomar el té, preguntan impacientes sobre el contenido de la reunión:
Tiene que ver con la felicidad. Supone un duro trabajo.
Me gusta mucho esta sencilla cita porque sale al paso de un asunto indispensable para la alcanzar un existencia feliz: «no es lícito pensar que sólo es posible hacer con alegría el trabajo que nos gusta». Se puede hacer con alegría ―y no de mala gana― lo que cuesta, lo que no gusta, si se hace por y con amor y, por tanto, libremente. (Fernando Ocáriz)
Aunque el planteamiento puede parecer demasiado novelesco -tres huérfanas acogidas por un paleontólogo- el discurso de los acontecimientos es bastante realista. Lo que pasa son cosas que pasarían a cualquier chica con ilusión, talento y… defectos. 
Total, que ahí van estas tres fieras y se ponen a ello. Equivocándose, pidiendo perdón, disfrutando, soportando frustraciones, agradeciendo las oportunidades y triunfos como regalos,  esforzándose con tenacidad, dándose, llorando, riendo, queriendo y sintiéndose queridas. Aceptando que uno apprendre jusqu'à son dernier jour… a ser feliz.

0 Comentarios

Tu comentario se publicará una vez que se apruebe.


Deja una respuesta.

    libros para leer

    Recomendaciones sobre libros juveniles y algunos otros

    ArchivOs

    Febrero 2021
    Enero 2021
    Julio 2020
    Mayo 2020
    Abril 2020
    Febrero 2020
    Diciembre 2019
    Octubre 2019
    Julio 2019
    Junio 2019
    Abril 2019
    Marzo 2019
    Febrero 2019
    Enero 2019
    Noviembre 2018
    Septiembre 2018
    Julio 2018
    Junio 2018
    Abril 2018
    Febrero 2018
    Enero 2018
    Octubre 2017
    Julio 2017
    Junio 2017
    Mayo 2017
    Abril 2017
    Marzo 2017
    Febrero 2017
    Enero 2017
    Diciembre 2016
    Noviembre 2016
    Septiembre 2016
    Agosto 2016
    Julio 2016
    Junio 2016
    Mayo 2016
    Abril 2016
    Marzo 2016
    Febrero 2016
    Enero 2016
    Diciembre 2015
    Noviembre 2015
    Septiembre 2015
    Agosto 2015
    Julio 2015
    Junio 2015
    Mayo 2015
    Abril 2015
    Marzo 2015
    Febrero 2015
    Diciembre 2014
    Noviembre 2014
    Septiembre 2014
    Julio 2014
    Junio 2014
    Mayo 2014
    Abril 2014
    Marzo 2014
    Febrero 2014
    Enero 2014
    Diciembre 2013
    Noviembre 2013
    Mayo 2013

    Categorias

    Todos
    10 Años
    13 Años
    15 Años
    18 Años
    Amor
    Aventuras
    Ciencia Ficción
    Intriga
    La Vida Misma
    Naturaleza